まえがき

このまえ間違えて英語版のWordPressをインストールしてしまいました。
まぁ設定画面から言語変更すればいいか～とか思っていたら、設定画面に言語の項目が見当たらない！

なんで！？なんで！？と一瞬戸惑ってしまいましたが、英語版WordPressには言語設定項目が存在しないのがデフォルトのようです。
日本語版等の英語版以外のWordPressは管理画面に言語を切り替えるための設定項目が用意されていますが、意味合い的には「デフォルトの言語（英語）に戻す」ための項目という感じでしょうか。

では、間違えて英語版をインストールしてしまった場合、一度アンインストールして日本語版を再インストールするしか道は無いのか。

そんな分け無いですね。
WordPressの管理画面の言語はめちゃ簡単に変更できます。

この記事ではWordPressの管理画面の言語を変更する方法をご紹介します。

英語版WorｄPressの管理画面の言語を変更する方法

変更したい言語のファイルをダウンロード

まず下記ページから変更したい言語のWordPressサイトに飛んでパッケージごとダウンロードして解凍します。

http://codex.wordpress.org/WordPress_in_Your_Language

英語のページですが何となくで分かるでしょう。

言語ファイルのみをサーバー上にアップ

解凍したフォルダーの「wp-content」の「languages」をサーバー上のWordPressの「wp-content」にアップします。

wp-config.phpの言語設定を編集

WordPressインストールフォルダにある「wp-config.php」の言語設定の記述を下記のように変更します。

define ('WPLANG', '');

define ('WPLANG', 'ja');

「ja」の部分は変更する言語のコードを入れます。言語コードは「languages」フォルダのmoファイルやpoファイルのファイル名に使われています。

「wp-config.php」の言語設定を変更できたら管理画面を確認しましょう。
言語が変わっているはずです。

英語版以外のWorｄPressの管理画面の言語を変更する方法

英語版以外のWordPressの管理画面を変更するのはもっと簡単です。

変更したい言語のファイルをダウンロード

まずは下記ページから変更したい言語のWordPressサイトに飛んでパッケージごとダウンロードして解凍します。

http://codex.wordpress.org/WordPress_in_Your_Language

言語ファイルのみをサーバー上にアップ

解凍したフォルダーの「wp-content」の「languages」の中身をサーバー上のWordPressの「wp-content」の「languages」にアップします。
この例はフランス語です。

因みに「languages」フォルダの「themes」は管理画面上でのテーマをカスタマイズする時の言語データです。
必要であればこれもアップしましょう。

言語設定を変更

管理画面の「設定」→「一般」の「サイトの言語」から言語を変更。

これだけです。

まとめ

さすがWordPress！言語を変えるのも超簡単ですね。

KoToRiはこの前ポルトガル語のサイトを作った時に管理画面をポルトガル語に変更しました。
ポルトガル語ホント意味不明でした笑
マジで一切分かりません。

なので、とりあえず日本語の管理画面で制作して最後にポルトガル語に変更して納品しました。こんなことができるのもWordPressならでは！じゃないでしょうか。